Wagon motorowy 842 014-3 z pociągiem osobowym 4814 relacji Brno hl.n. – Okříšky mija bez zatrzymania stację techniczną Vladislav. Nazwa ta, która po polsku kojarzyłaby się raczej z Władysławem, w języku czeskim (w odniesieniu do nazwy miejscowości – bo funkcjonuje także jako męskie imię) jest rodzaju żeńskiego, podobnie jak Břeclav czy Wroclaw, a nawet Poznaň, na tej samej zasadzie, która nadaje w języku polskim rodzaj żeński Bydgoszczy. 16.09.2010